本文為英文文件的便利譯本。如兩者不一致,以英文版為準;但如你所在地的強制性法律要求適用你所用語言的文字,或賦予你不可排除的消費者權利,則依該法律。
誰為你提供服務
NovaPayx 是一個產品品牌,不是銀行,品牌本身不持有牌照。每項服務都由在你所在地區持有相應註冊或授權的公司提供。本頁列明這些公司,說明各自的職責,並告訴你如何自行核實它們的註冊資訊。
1. 概覽
由哪家公司為你提供服務,取決於你所在的地區和你使用的服務:
| 您的所在地 | 服務 | 提供方 | 監管狀態 |
|---|---|---|---|
| 歐洲經濟區和美國以外 | NovaPayx 帳戶、兌換和付款,以客戶條款所述為準 | Bankbury Ltd | 在 FINTRAC(加拿大)登記的貨幣服務業務 |
| EU/EEA | 加密資產服務 | 一家獲歐盟授權的加密資產服務提供方 | 依 MiCA 獲授權、受 BaFin(德國)監管的加密資產服務提供方。正在開通中。 |
| 美國 | 按你所在的州評估的服務 | 適用的地區服務提供方,開通前告知 | 取決於你所在的州 |
| 所有地區 | 技術平台 | Axora Payments LLC | 僅提供技術,不屬於受監管的金融服務 |
為你提供每項服務的公司,也會在該服務開通前你所接受的條款中列明。如本頁與你的條款不一致,以你的條款為準。
2. 為你提供服務的公司
Bankbury Ltd
向其已為之開戶、位於歐洲經濟區和美國以外的符合條件的客戶,提供其客戶條款中所述的 NovaPayx 服務。
- 註冊地
- 加拿大安大略省
- 安大略省公司編號
- 1001337443
- 註冊成立
- 2025年8月26日
- 地址
- 1706-935 Dundas Street East, Mississauga, Ontario L4Y 4B7, Canada
- 登記
- 加拿大金融交易和報告分析中心(FINTRAC), 貨幣服務業務登記冊: N300000832. 已註冊為貨幣服務業務。
Bankbury Ltd 與 Axora Payments LLC 為關聯公司。
一家獲歐盟授權的加密資產服務提供方
依其自身的客戶協議向符合條件的歐盟/歐洲經濟區客戶提供加密資產服務,該協議由你直接與其簽訂。這些服務正在開通中,尚未向所有客戶提供;你可使用的服務會在申請時顯示。
依《加密資產市場條例》(MiCAR)獲授權的加密資產服務提供方,受德國聯邦金融監管局(BaFin)監管。
Axora Payments LLC
提供 NovaPayx 所依託的技術平台:應用、帳本、核驗流程和報表。它不是銀行、支付機構或加密資產服務提供方。
- 註冊地
- 美國特拉華州
- 特拉華州文件編號
- 10210696
3. 美國
美國客戶的申請由適用的地區服務提供方評估,取決於你所在的州、身份核驗結果和服務開通情況。服務為你開通之前,不提供任何服務。服務提供方、你可使用的服務及適用條款會在開通前向你展示。Bankbury Ltd 的角色不涵蓋美國客戶。
4. 服務背後的合作伙伴
上述提供方與其他受監管公司合作,共同提供部分服務:
- 銀行和支付機構。 持有用於以各幣種收款、持有和付款的帳戶。
- 出款合作伙伴。 將付款送達目的國的銀行帳戶和錢包。
- 身份核驗和篩查服務商。 協助核驗客戶身份,並根據制裁和欺詐名單檢查付款。
這些公司代表上述提供方行事,或與其簽訂合同。如其中某家公司直接與你簽訂協議,它會在該服務開通前你所接受的條款中列明。
5. 你的資金和數字資產如何持有
- 你在每個幣種和資產上的餘額,都會在 NovaPayx 帳本中為你單獨記錄。
- 透過 NovaPayx 持有的資金不是銀行存款,不受加拿大存款保險公司(CDIC)、美國聯邦存款保險公司(FDIC)、英國金融服務補償計劃(FSCS)或任何歐盟存款擔保計劃保障。
- 對於歐盟/歐洲經濟區客戶,服務為你開通後,加密資產由一家獲歐盟授權的加密資產服務提供方依其客戶協議持有。
- 穩定幣和其他加密資產不是法定貨幣,不受存款或投資者補償計劃保障。其價值可能變化,區塊鏈轉帳通常無法撤回。詳見風險披露。
- 你的資金如何持有,以為你提供服務的提供方的客戶條款為準。
6. 如何自行核實註冊資訊
你可以在官方登記冊中核實本頁資訊:
| 公司 | 查詢途徑 | 查詢編號 |
|---|---|---|
| Bankbury Ltd | FINTRAC 貨幣服務業務登記冊 · 安大略省商業登記處 | N300000832 · 1001337443 |
| Axora Payments LLC | 特拉華州公司部企業查詢 | 10210696 |
如果你查到的資訊與本頁不一致,請在使用服務前聯絡 legal@novapayx.com。
7. 早期版本中提及的公司
Nova Fintech LLC 和 Nova Financial Tech Limited 曾在 NovaPayx 法律文件的早期版本中被提及。它們不持有客戶合同、資金或記錄。 歷史版本
8. 註冊的含義
- 註冊或授權只涵蓋其列明的業務,且只適用於持有它的公司,不延伸至 NovaPayx 品牌、Axora Payments LLC 或本頁列出的其他公司。
- 在 FINTRAC 登記為貨幣服務業務,是依加拿大反洗錢法進行的登記,不是銀行牌照,也不是存款擔保。
- MiCA 授權涵蓋該提供方授權中列明的加密資產服務,適用於歐盟/歐洲經濟區客戶。
- 任何註冊或授權都不代表政府對某家公司或某項產品的背書。
9. 問題與投訴
- 關於服務提供方的問題: legal@novapayx.com
- 投訴: complaints@novapayx.com · 我們如何處理投訴
- 資料保護: dpo@novapayx.com